-
1 прощальный вечер
прощальный вечерמְסִיבַּת פּרִידָה נ' -
2 прощальный вечер
-
3 прощальный вечер
собрать гостей, устроить вечер — to make up a party
Русско-английский большой базовый словарь > прощальный вечер
-
4 прощальный вечер
Makarov: farewell party -
5 прощальный вечер
adjgener. Abschiedsfeier, Abschiedsabend -
6 прощальный вечер
-
7 прощальный вечер
adjgener. serata d'addio -
8 прощальный вечер
Русско-английский словарь по общей лексике > прощальный вечер
-
9 прощальный вечер
-
10 приветственно-прощальный (вечер)
General subject: hail and farewell (Ave atque Vale (лат.))Универсальный русско-английский словарь > приветственно-прощальный (вечер)
-
11 вечер
муж.1) eveningпод вечер, к вечеру — towards evening
еще не вечер — there's still time; it's not over yet
по вечерам — in the evenings; evenings
2) evening party; soiree; do разг.- литературный вечер
- прощальный вечер -
12 прощальный
1. valedictory2. farewell; parting3. partingвыпить прощальную чарку, выпить на «посошок» — to drink the parting cup
-
13 прощальный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > прощальный
-
14 приглашение на вечер
Русско-английский большой базовый словарь > приглашение на вечер
-
15 приветственно-прощальный
Универсальный русско-английский словарь > приветственно-прощальный
-
16 чеверласыме
чеверласыме1. прич. от чеверласаш2. прил. прощальный, прощания; относящийся к прощанию, расставаниюЧеверласыме кас моткоч куанлын эртыш. А. Юзыкайн. Прощальный вечер прошёл очень радостно.
Чеверласыме муро семат шинчавӱд кочо дене шинчалга. Ф. Майоров. И мелодия прощальной песни станет солёной от горючих слёз.
3. в знач. сущ. прощание; расставание– Порылыкдам ӱмыреш ом мондо, – чеверласыме годым мане Чопай. И. Ломберский. – Вовеки не забуду вашу доброту, – сказал Чопай во время прощания.
– А ынде, Антонина Васильевна, чеверласыме лӱмеш ик-кок мурым шокталтен пуаш йодам. К. Исаков. – А теперь, Антонина Васильевна, в честь прощания прошу сыграть одну-две песни.
-
17 эсенланыме
эсенланымедиал.1. прич. от эсенланаш2. прил. прощальный, прощания; относящийся к прощанию, расставаниюЭсенланыме кас прощальный вечер.
Ала тиде Ший Пампалчын эсенланыме мурыжо? «Ончыко» Может быть, это прощальная песня Ший Пампалче?
3. в знач. сущ. прощание; расставаниеЭсенланыме годсо татым шарналташ вспомнить момент расставания.
-
18 эсенлыме
эсенлымедиал.1. прич. от эсенлаш2. прил. прощальный, прощания; относящийся к прощанию, расставаниюЭсенлыме жап время прощания.
Тиде мемнан эсенлыме касна. Д. Орай. Это наш прощальный вечер.
3. в знач. сущ. прощание; расставаниеЭсенлымым шарнаш помнить прощание.
-
19 hail and farewell
General subject: ave atque vale (приветственно-прощальный (вечер)) -
20 мондыдымашлык
мондыдымашлыкнезабываемый, неизгладимыйШӱмеш мондыдымашлык кышам кодаш оставить в сердце незабываемый след;
мондыдымашлык чеверласыме кас незабываемый прощальный вечер.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вечер — алый (Белый, Тургенев); багряный (Ремизов); безмятежный (Брюсов); благодатный (Полонский); бледный (Тургенев); глухой (Арцыбашев); голубой (Бальмонт); задумавшийся (Гоголь); золотистый (Бальмонт, Федоров); золотой (Бальмонт, Чириков); красный… … Словарь эпитетов
Краткое содержание серий теленовеллы Дикая Роза — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Список эпизодов телесериала «Клиника» — Ниже приведён полный список эпизодов телесериала «Клиника», премьера которого состоялась 2 октября 2001 года на канале NBC. В России первые три сезона были переведены и впервые транслировались на Первом канале (ночной эфир). Сериал шёл под… … Википедия
Секс в большом городе (Сезон 6) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Гражданин поэт — Дмитрий Львович Быков … Википедия
БОЯРИН — муж. боярыня жен. ныне барин, барыня. (От бой, бить, воевода? от болярин, болеть по ком, заботиться? от болий, большак?) С боярами знаться ума набраться (греха не обобраться). Боярин и в рубище не брат. Такой сякой боярин, а все не мужик. Всяк… … Толковый словарь Даля
Футабатэй Симэй — (1864–1909) писатель, переводчик (настоящее имя Хасэгава Тацуноскэ). Родился в Эдо (ныне Токио). В 1881 г. Футабатэй поступает на русское отделение Токийского института иностранных языков. Причина выбора изучить и понять Россию, которая, как… … Вся Япония
Тоска Вероники Фосс — Die Sehnsucht der Veronica Voss Жанр драма Режиссёр Райнер Вернер Фассбиндер Продюсер Томас Шюли … Википедия
Виладжио, Паоло — Паоло Вилладжо Paolo Villaggio Фотография Паоло Вилладжо Дата рождения: 30 декабря 1932 (76 лет) Место рождения … Википедия
Дом №14 по Тверской улице (Москва) — Достопримечательность Дом Е. И. Козицкой (Дом Г. Г. Елисеева) Дом № 14 по Тверской улице в наши дни Город … Википедия
Aga me — Жанры инди рок альтернативный метал инструментальный рок Годы 2005 2009 … Википедия